马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
×
请说出以下词语的读音:
1.国、2.荣、3.琼、4.孙、5.纯、6.院、7.允! 可能只要看到这篇文章的人,都能够顺利读出来! 然而,当过年回家,我被拉到邻居家当写礼簿的那个人后,我开始怀疑人生了!  明明是一个村的,明明知道他叫什么,但就是写不出来字。 结果没3分钟就被一群大人嫌弃,瞬间革职了我!我顿时都怀疑自己是不是读假书了! 按照他们的话说,我的书读到狗肚子里去了! 1. 我从来不信网友说的回老家当“礼部尚书”是个高危职业,心里想不就是写人名吗?反正都是一个村的,有啥好怕的? 记得多年前我爷爷去世的时候,当时刚好是假期的头一天,很多人都没有打算回老家,就算是计划回家,也是在路上。 我离家最近,回来的最快。 这个时候,已经有人开始给家里送火纸或是随礼了。 怎么办呢? 当时家里就我一个识字的,像我大伯堂哥堂姐他们都在路上。 于是,我便当起了礼部尚书的职务。 可是,我真是轻敌了!  等到晚上(离得远的第二天才到家)大伯他们到家后,要我整理一下今天收到的礼单,他好统计一下,到时候也要还礼。 结果看到我写的礼簿之后,也是懵了。 如开头所提到的,很多读音我都是懵的。 我们村有个辈分是“国”,这是最多的,但是老家人不说“国”而是说“guai”。 比如“guai”强,“guai”福等等。 这种情况我还是能控制住的,因为我们读小学是在村里读的,老师也是我们本村人,也是“国”字辈,所以特意强调这个字的真实读音。  但其他的,可没有怎么说。 所以我就凭感觉写了。 比如“参酷”、“云光”等等。 我说的时候,大伯一脸懵! 不过万幸的是,当我实在不知道咋写的时候,就变个花样写。 如“我家左对门邻居大娘”;以及“xxx爸爸”。 “乖舍!随两百” “什么乖,乖巧的乖吗” “乖家的乖,舍利的胜,嫩简单不会写?” 大家知道他叫啥吗? “他叫国胜”! 还有这个: “名字说一下大爷” “张建归” “归来的归吗?” “大归家的归”! 这谁听了不迷糊? 那是我第一次当礼部尚书,不过因为是自家的事情,所以没人多说什么。  2. 直到后来,有一次邻居家办事,让我去,那才是真的头皮发麻! 如果是本村的人,我尚可猜一猜到底叫啥名,但他有很多其他的外地亲戚。 我真是懵了! “我姓伯” “是伯乐的伯吗?” “伯龙马的伯啊,还大学生呢你?” 再比如: “陈盖天” “盖子的盖吗?” “蒋盖石的盖!” 这种事情,做的好了,人家说“不愧是大学生,下次还找你!” 写不好,名声可能都不保“就你还是大学生?” 人一多就紧张,不会写字,没3分钟就被革职! 当我不会写,想要问一下的时候,他们也会说“你大学生还是我大学生?你连个字都不会写吗?” 这个时候,别管你是文科生还是理科生,哪怕你是汉语言专业的研究生,也是一愣一愣又一愣! 方言这种事情,不是你读书读出来的,而是 生活体验出来的。 农村老家礼部尚书这个位置,为啥老年人多一点? 那是因为他们生活在这个村子好多年,经历了很多事,认识很多人,字写的好写的快,所以能胜任! 再说,记账不是单纯的写名字,账也要对得上,就像有一次我怎么对账都少了300块钱,为了不坏我名声,最后自己悄悄补上了! 3. 官话、吴、湘、赣、客家、闽、粤(合并晋、徽、平话入邻近大区)难易各不同。 如我所在的区域中原官话,适用范围比较广,一个河南人去安徽或是山东,河北等地,依然能够听得懂他们本地说的话。 只是,如果说他们那些日常语言,还是懵! 礼部尚书这个位置,年轻人来了,谁坐谁懵! 有时候还会遇到最尴尬的情况,就是遇到了亲戚。 例如: “二姥爷你叫什么” “我你都不知道叫啥?不认识我?” “我认识你,但我得写名字啊” “认识我还不知道叫啥呢?”  嗯……真难! 有人敢接这活吗?坐在那里一脸懵,头皮发麻!这活估计还得长辈来才行吧!
内容为转载,侵权联系删除。 |